Voici enfin une jeune & talenteuse artiste : Uffie !
De son vrai nom Anna-Catherine Hartley, Uffie, originaire de Miami en Floride, est une chanteuse de musique électronique américaine. Ayant vécu une bonne partie de son enfance et de son adolescence à Hong Kong, elle arrive à Paris en 2004, alors âgée de 17 ans. En 2006, elle débute sa carrière par la production de deux singles Pop The Glock et Ready To Uff en co-création avec son ami Louisdub sur le label français Ed Banger Records. Les deux titres contiennent une musique empruntant aussi bien à l'acid house et à l'ambient qu'au rap pour la partie vocale. Les titres d'Uffie ont été produits par les artistes français Mr. Oizo et Dj Feadz. SebastiAn a réalisé plusieurs remixes.
Deux nouveaux titres de Uffie ont été mis en ligne en juillet 2006, Hot Chick et In Charge. Elle a participé, avec Dj Feadz, aux Eurockéennes 2006. En février 2007, un nouveau titre Dismissed(Buen Title =] ) est sorti sur la compilation Ed Rec Vol. 2 du label Ed Banger Records. En juin 2007 on la retrouve sur l'album † du groupe Justice avec la chanson Tthhee Ppaarrttyy. En 2007, elle remixe le titre Hello de Mr. Oizo sur Transsexual EP. En octobre 2007, elle Fais Rentrer Les Euros (Audioporno Remix Feat. Uffie and Feadz) par M.I.T.C.H., puis elle remixe Low Life (LA Riots Remix) de Scanners .
Le morceau Robot Oeuf est exclusivement disponible sur la compilation Ed Rec Vol. 3 du label Ed Banger Records sortie en 2008.
Site des remixes sur la chanson d'Uffie, entre autre Crystal Castles, SebastiAn, Uffie elle-même, Curtis Vodka, Paul Devro, Dirty Disco Youth Dub, ...
Galerie de photographies d'Uffie pour PIG magazine de mai 2006.
Je ne vous ai pas mis la chanson la plus connue, mais la dernière, Robot Oeuf. Je vous conseille quand même d'écouter la plus connue, peut-être vous plaira telle plus: Pop The Glock. Elle est peut-être plus cool, et elle est différente. F1rst Love est pas mal, il est surtout lyrique. Moi, j'ai d'abord connue Uffie par le titre remixé, que j'ai adoré, de Crystal Castles Make It Hott ("Pop The Glock").
De son vrai nom Anna-Catherine Hartley, Uffie, originaire de Miami en Floride, est une chanteuse de musique électronique américaine. Ayant vécu une bonne partie de son enfance et de son adolescence à Hong Kong, elle arrive à Paris en 2004, alors âgée de 17 ans. En 2006, elle débute sa carrière par la production de deux singles Pop The Glock et Ready To Uff en co-création avec son ami Louisdub sur le label français Ed Banger Records. Les deux titres contiennent une musique empruntant aussi bien à l'acid house et à l'ambient qu'au rap pour la partie vocale. Les titres d'Uffie ont été produits par les artistes français Mr. Oizo et Dj Feadz. SebastiAn a réalisé plusieurs remixes.
Deux nouveaux titres de Uffie ont été mis en ligne en juillet 2006, Hot Chick et In Charge. Elle a participé, avec Dj Feadz, aux Eurockéennes 2006. En février 2007, un nouveau titre Dismissed(Buen Title =] ) est sorti sur la compilation Ed Rec Vol. 2 du label Ed Banger Records. En juin 2007 on la retrouve sur l'album † du groupe Justice avec la chanson Tthhee Ppaarrttyy. En 2007, elle remixe le titre Hello de Mr. Oizo sur Transsexual EP. En octobre 2007, elle Fais Rentrer Les Euros (Audioporno Remix Feat. Uffie and Feadz) par M.I.T.C.H., puis elle remixe Low Life (LA Riots Remix) de Scanners .
Le morceau Robot Oeuf est exclusivement disponible sur la compilation Ed Rec Vol. 3 du label Ed Banger Records sortie en 2008.
Site des remixes sur la chanson d'Uffie, entre autre Crystal Castles, SebastiAn, Uffie elle-même, Curtis Vodka, Paul Devro, Dirty Disco Youth Dub, ...
Galerie de photographies d'Uffie pour PIG magazine de mai 2006.
Je ne vous ai pas mis la chanson la plus connue, mais la dernière, Robot Oeuf. Je vous conseille quand même d'écouter la plus connue, peut-être vous plaira telle plus: Pop The Glock. Elle est peut-être plus cool, et elle est différente. F1rst Love est pas mal, il est surtout lyrique. Moi, j'ai d'abord connue Uffie par le titre remixé, que j'ai adoré, de Crystal Castles Make It Hott ("Pop The Glock").
Traduction de Robot Oeuf:
Je me suis levée ce matin
Et j'ai pensé à ce que j'avais fait la nuit dernière
J'ai rencontré un garçon, le genre qui me plait
Alors je l'ai enmené avec moi
Je me suis amusée
Le timing était bon
Et tu sais que je suis un peu sauvage
L'amour est juste un jeu tu le sais
Et nous aimons tous jouer
Ma responsabilité est restée à Paris
Ce soir je vais jouer
Tu as pour toi une bonne fille
Alors bouge
Avant que je ne parte (et il l'a fait)
Tu n'as pas à me payer à boire
(Je suis Uffie et je brille)
Suis moi jusqu'au backstage, ici on va passer un bon moment...
On est jeunes et chauds
On a les moyens de s'éclater
Je te veux et tu me veux alors n'attendons pas de tomber amoureux
J'ai vu quelques trucs dingues avec mes jolis yeux verts
Je n'ai pas peur de dire à quel point nous allons loin la nuit
J'arrive dans le club, je me bourre et je me drogue
Faces booming on sub I lay my vocals on the dub ( ? )
Maintenant on bouge, on n'arrête pas
On bouge sur la musique pour te garder chaud
Devant, derriere
Regarde moi continue comme ça
Je suis de la merde
Je suis un monstre
Maintenant tout le monde continue
Bouge ton bassin et tes hanches
Robot Oeuf (x4)
Bouge et n'arrete pas
Et nous bougeons non-stop
Je me suis levée ce matin
Et j'ai pensé à ce que j'avais fait la nuit dernière
J'ai rencontré un garçon, le genre qui me plait
Alors je l'ai enmené avec moi
Je me suis amusée
Le timing était bon
Et tu sais que je suis un peu sauvage
L'amour est juste un jeu tu le sais
Et nous aimons tous jouer
Ma responsabilité est restée à Paris
Ce soir je vais jouer
Tu as pour toi une bonne fille
Alors bouge
Avant que je ne parte (et il l'a fait)
Tu n'as pas à me payer à boire
(Je suis Uffie et je brille)
Suis moi jusqu'au backstage, ici on va passer un bon moment...
On est jeunes et chauds
On a les moyens de s'éclater
Je te veux et tu me veux alors n'attendons pas de tomber amoureux
J'ai vu quelques trucs dingues avec mes jolis yeux verts
Je n'ai pas peur de dire à quel point nous allons loin la nuit
J'arrive dans le club, je me bourre et je me drogue
Faces booming on sub I lay my vocals on the dub ( ? )
Maintenant on bouge, on n'arrête pas
On bouge sur la musique pour te garder chaud
Devant, derriere
Regarde moi continue comme ça
Je suis de la merde
Je suis un monstre
Maintenant tout le monde continue
Bouge ton bassin et tes hanches
Robot Oeuf (x4)
Bouge et n'arrete pas
Et nous bougeons non-stop
Love Uffie ♥
- Germaine de FetVW .
- Germaine de FetVW .
